

Uztailaren 18an, ostirala, Gernikako Arbola plazan…
Udako giroa, erosketak eta ondo pasatzeko aukera!
Bi-Tartean Urretxuko eta Zumarragako merkatari elkarteak udako azoka berezia antolatu du:
- Udarako proposamenak,
- Merkatarien eskaintza bereziak,
- Picnic giroa, janari-edari postuak, food truck-ak eta musika!
Azoka-gune nagusian zein merkatarien denden atarietan, proposamen interesgarriak aurkituko dituzu!
Gainera,
-Egun osoan zehar egiten diren erosketa guztien artean erosketa baleak zozkatuko dira.
-Goizean zehar plazan egiten diren lehenengo 100 erosketen artean edariengatik trukatzeko tiketak banatuko dira, eta arratsaldeko erosketen artean, food truck-etan erabiltzeko
Zure uda Bi-Tartean Azokan hasiko da! Zatoz!
El viernes 18 de julio, en la plaza Gernikako Arbola…
¡Ambiente veraniego, compras y diversión asegurada!
La asociación de comerciantes Bi-Tartean de Urretxu y Zumarraga ha organizado una feria de verano muy especial:
- Propuestas para el verano,
- Ofertas especiales de los comerciantes,
- Ambiente de picnic, puestos de comida y bebida, food trucks y música.
¡Encontrarás propuestas interesantes tanto en la zona principal de la feria como en las entradas de las tiendas de los comerciantes!
Además:
Entre todas las compras realizadas a lo largo del día se sortearán un vale de compra de 300 € y tres vales de 100 €
Entre las primeras compras de la mañana en la plaza se repartirán tickets para canjear por bebidas, y por la tarde, para usar en los food trucks
¡Este año, el verano empieza en la Feria Bi-Tartean!
¿Te lo vas a perder?
Gernikako Arbolan parte hartuko dute // Participarán en Gernikako Arbola
|
Itxura estilistak |
|
Bidegorri denda |
|
Kotoi paper denda |
|
Polita Family Concept Store |
|
Marai & NKN |
|
Mentxu y Yone |
|
Limpiezas MyM (info) |
|
Opticalia Urretxu |
|
Stylo G.D. |
|
Titare Mertzeria |
|
Aspace |
|
Quo Belleza |
|
Otxaran denda |
|
Punto ahorro (info) |
|
Tamimi Halal Harategia |
|
Arkupe Taberna |
Denda atarian parte hartuko dute // Participarán frente a sus tiendas
|
Intersport Loramendi |
|
Julita |
|
AM mertzeria |
|
Oskarbi |
|
Xarmanki |
|
Doss |
|
Amane |
|
Arku |
|
ATA |
|
Baby |
|
Inaxio |
|
Natalietta |
|
Kizkur |
|
Urdangarin |
|
Santa Cruz |
|
Urbe |
|
Laskurain |
|
Julen |
|
Ezpeleta |
|
Naif |
|
Josune Janari denda |

