Euskara
¡Aprovecha la Oportunidad de la Temporada de Invierno en nuestra Aukeren Azoka!
La Asociación Bi-Tartean celebrará el próximo jueves, 7 de marzo, la Aukeren Azoka (Feria de Oportunidades), de 10:00 a 20:00.
En zona común l@s comerciantes se reunirán en la plaza Euskadi de Zumarraga y el resto de establecimientos participantes sacarán sus productos frente a sus negocios.
Participarán en la plaza:
| Alex |
| Aspace |
| Bidegorri |
| Josune janaridenda |
| Kotoi |
| Kuttun |
| Kux kux |
| Limpiezas MyM |
| Marai & NKN |
| Mentxu y Yone |
| Stylo |
| Titare |
Participarán frente a sus negocios:
| Amane |
| Apalategui |
| Arku |
| Baby |
| Doss |
| Ezpeleta |
| Ferreteria Urdangarin |
| Inaxio |
| Intersport |
| Joyería Ormazabal |
| Julita |
| Laskurain |
| Merceria AM |
| Naif |
| Natalietta |
| Oskarbi |
| Otxaran |
| Pinturas Santa Cruz |
| Quo Belleza |
| Urbe |
Objetivo
Ofrecer a la ciudadanía productos cuidadosamente seleccionados para la temporada de invierno a precios irresistibles. Además, queremos brindar visibilidad a los nuevos productos o servicios que algun@s comerciantes están introduciendo en el mercado.
Qué encontrarás en Aukeren Azoka?
- Productos de Calidad: Te ofreceremos una ámplia gama de productos para la temporada de invierno que hemos seleccionado cuidadosamenteque, desde ropa y accesorios hasta artículos para el hogar y regalos
- Oportunidades Únicas: Esta es tu oportunidad de adquirir productos de alta calidad a precios increíbles. Queremos seguir ofreciéndote lo mejor de cada temporada por lo que para hacer sitio a lo nuevo te ofrecemos la oferta de invierno a buen precio.
- Nuevos Descubrimientos: Descubre nuevas marcas y productos que podrían convertirse en sus favoritos de invierno. Explora y encuentra nuevas joyas que quizás no haya visto antes.
Un año más, la feria contará con la participación de Aspace, que tendrán a la venta productos elaborados con mucho cariño.
Además, entre las compras realizadas ese día se sortearán un vale de 300€ y tres vales de 100€ para gastar en los establecimientos adheridos a la campaña y por la tarde habrá talleres infantiles: cuenta cuentos y elaboración mural del comercio Urretxu Zumarraga.
¡No te pierdas esta increíble oportunidad de encontrar grandes ofertas y descubrir nuevas marcas en nuestra Feria de Oportunidades de Invierno! Esperamos darte la bienvenida y hacer que tu experiencia de compra sea emocionante y satisfactoria.
¡Nos vemos en Aukeren Azoka!
Aprobetxatu neguko denboraldiko aukera gure Aukeren Azokan!
Bi-Tartean Elkarteak datorren ostegunean, martxoak 7, Aukeren Azoka ospatuko du, 10:00tik 20:00ra.
Gune bateratuan Zumarragako Euskadi plazan elkartuko dira merkatariak eta kanpainan parte hartuko duten gainontzeko establezimenduek atarira aterako dituzte salgaiak.
Plazan parte hartuko dute:
| Alex |
| Aspace |
| Bidegorri |
| Josune janaridenda |
| Kotoi |
| Kuttun |
| Kux kux |
| Limpiezas MyM |
| Marai & NKN |
| Mentxu y Yone |
| Stylo |
| Titare |
Denda atarian parte hartuko dute:
| Amane |
| Apalategui |
| Arku |
| Baby |
| Doss |
| Ezpeleta |
| Ferreteria Urdangarin |
| Inaxio |
| Intersport |
| Joyería Ormazabal |
| Julita |
| Laskurain |
| Merceria AM |
| Naif |
| Natalietta |
| Oskarbi |
| Otxaran |
| Pinturas Santa Cruz |
| Quo Belleza |
| Urbe |
Helburua
Merkatariek herritarrentzako neguko denboraldirako kontu handiz hautatutako produktuak prezio ezin hobean eskaintzea. Gainera, zenbait merkatarik produktu edo zerbitzu berriei ikusgarritasuna emateko probestu nahi dute.
Zer aurkituko duzu Aukeren Azokan?
- Kalitatezko produktuak: Merkatariek kontu handiz hautatutako neguko denboraldirako produktu-sorta zabala: arropa, osagarriak, etxerako gaiak eta opariak.
- Aukera bakarrak: kalitatezko produktuak prezio harrigarrietan erosteko aukera. Denboraldi berriko produktuei lekua egiteko, prezio onean eskaini nahi dizkizugu.
- Aurkikuntza berriak: Neguko faborito bihur daitezkeen marka eta produktu berriak aurki daitezke. Arakatu eta aurkitu lehen ikusi ez dituzun bitxiak.
Aurten ere Aspaceko lagunek hartuko dute parte azokan eta bertako kideek maitasun handiz egindako produktuak izango dituzte salgai.
Gainera, egun horretan egindako erosketen artean 300€ko bale bat eta 100€ko hiru bale zozketatuko dira kanpainara atxikitako establezimenduetan gastatzeko eta arratsaldean haur txikientzako tailerrak egongo dira: ipuin kontaketa eta Urretxu Zumarragako murala margotzea.
Ez galdu Aukeren Azokan eskaintza handiak eta marka berriak aurkitzeko aukera paregabea! Erosketa-esperientzia zirraragarri eta atsegina izatea espero dugu. Ongi etorri!
Aukeren Azokan ikusiko dugu elkar!